Renard2008.pdf